The Old Testament tells more than a thousand years of biblical history, from the Creation to the return from exile, and most of it unfolds in a small land: Canaan, the "Promised Land" of Abraham. We have divided it into 5 great periods, each linked to the places you can visit today, in Israel and neighbouring countries, where biblical archaeology sheds light on the story, such as the Tomb of the Patriarchs in Hebron or the Tel Dan Stele. The story continues with the New Testament, in the footsteps of Jesus.
What is the Old Testament?
The Old Testament, also called the "First Testament", is the first part of the Christian Bible: the books written before Jesus. The word "testament" comes from the Latin testamentum, which translates the Greek diathēkē and the Hebrew berit, "covenant": it refers to the covenant between God and the people of Israel.
Hebrew Bible, Tanakh, Torah: what is the difference?
The Hebrew Bible, or Jewish Bible, is called the Tanakh, an acronym of its three parts: the Torah (the Law, i.e. the first five books, which Christians call the Pentateuch), the Nevi'im (the Prophets) and the Ketuvim (the Writings). The Torah is therefore only the beginning of the Old Testament, not another name for it. In the synagogue it is read in 54 weekly Torah portions, each linked here to its places.
Protestants read the same books as the Tanakh, in a different order. Catholic and Orthodox Bibles add books handed down in Greek, such as Tobit, Judith or Maccabees, known as the "deuterocanonical" books.
The 39 books of the Old Testament, by period
The Old Testament has 39 books in Protestant Bibles (the 24 books of the Tanakh, divided differently) and 46 in Catholic Bibles. Here is where their stories sit on our timeline:
| Books | Period |
| Genesis, chapters 1 to 11 | The Origins |
| Genesis, chapters 12 to 50 | The Patriarchs |
| Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Joshua | The Exodus |
| Judges, Ruth, 1 and 2 Samuel, 1 and 2 Kings, 1 and 2 Chronicles | Judges and Kings |
| Ezra, Nehemiah, Esther, Daniel | Exile and Return |
| Psalms, Proverbs, the books of the prophets (Isaiah, Jeremiah, Ezekiel…) | Written or set between the monarchy and the return from exile |
Who wrote the Old Testament, and when?
Tradition attributes the Torah to Moses, many of the Psalms to David and the prophetic books to the prophets whose names they bear. Historians rather see a collective work, composed and revised over several centuries: the oldest texts would go back to the time of the kings, and most of it would have taken shape during and after the exile in Babylon, between the 6th and 2nd centuries BC. Hebrew is the main language, with a few passages in Aramaic (in Daniel and Ezra). The oldest known copies of biblical books, found in the caves of Qumran, date from the 3rd century BC.
In short, the Old Testament tells the story of the Hebrews, then of the people of Israel: the creation of the world, the call of Abraham, the exodus from Egypt with Moses, the settlement in Canaan, the kingdoms of Israel and Judah, then the exile to Babylon and the return to Jerusalem. The dates of this biblical chronology are indicative: for the earliest periods they follow the narrative, which archaeology cannot date precisely.